Vous imaginez comprendre une vidéo en chinois sans avoir appris un seul caractère ? Non, ce n’est pas de la magie, c’est la nouvelle technologie de traduction en direct des vidéos que Microsoft Edge s’apprête à lancer ! 🎉
Lors de la conférence Build, Microsoft a annoncé que son navigateur Edge sera bientôt capable de traduire et de sous-titrer les vidéos en temps réel. Oui, vous avez bien lu ! 👀
Une aubaine pour les DYS : Traduction en temps réel et sous-titres automatiques
Pour les personnes souffrant de troubles DYS comme la dyslexie, la dysorthographie ou encore la dysphasie, comprendre des contenus vidéos dans une langue étrangère peut être un vrai casse-tête. Heureusement, Microsoft vient à la rescousse avec une technologie qui utilise l’intelligence artificielle pour générer des doublages et des sous-titres en temps réel. Imaginez pouvoir suivre une formation sur Coursera ou regarder une conférence sur LinkedIn sans barrière de langue. Plutôt cool, non ? 😎
Comment ça marche ?
C’est simple comme bonjour ! Lorsque vous regardez une vidéo sur YouTube ou LinkedIn via Microsoft Edge, une boîte de dialogue s’ouvre et vous propose de changer de langue. Vous pouvez choisir d’avoir une voix off dans votre langue préférée ou simplement activer les sous-titres. L’outil n’est pas encore parfait (il y a un léger décalage), mais il est déjà incroyablement pratique pour accéder à des informations autrement inaccessibles. 📺
Quelles langues sont disponibles ?
Pour l’instant, Edge traduit de l’anglais vers l’allemand, l’hindi, l’italien, le russe et l’espagnol. Malheureusement, le français ne sera pas disponible dès le lancement, mais cela ne saurait tarder. D’autres langues seront ajoutées au fur et à mesure, ainsi que la compatibilité avec plus de sites. 🌍🗣️
Pourquoi c’est une révolution pour les DYS ?
Cette technologie peut transformer l’expérience d’apprentissage des personnes DYS en leur offrant un accès plus facile à une multitude de ressources éducatives. Plus besoin de se battre avec des sous-titres approximatifs ou des doublages de mauvaise qualité. L’intelligence artificielle de Microsoft promet d’améliorer la compréhension et l’inclusion numérique. 💡✨
Vie privée et sécurité
Pas d’inquiétude concernant la confidentialité. La traduction se fait directement sur votre appareil, ce qui signifie que vos données ne quittent pas votre machine. Cela assure que votre vie privée est protégée. 🔒🔐
Conclusion
Avec cette nouvelle fonctionnalité de traduction en temps réel, Microsoft Edge devient un outil précieux pour les personnes DYS. La technologie rend l’apprentissage plus accessible et aide à surmonter les barrières linguistiques. Alors, prêt à explorer le monde des vidéos sans frontières ? 🚀
Pour ne rien manquer des dernières nouvelles technologiques, abonnez-vous à notre newsletter. Et si vous avez des questions, la section FAQ est là pour vous aider ! 😊
Source : microsoft edge
Partagez :
Dyslexie : Handicap ou Don ? Le Témoignage de Pierre
Le parcours difficile de Camille avec la dyslexie
